{"id":4586,"date":"2012-04-05T00:00:23","date_gmt":"2012-04-04T23:00:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.francescmarcalvaro.cat\/?p=1221"},"modified":"2019-09-09T12:34:07","modified_gmt":"2019-09-09T11:34:07","slug":"entrevista-dada-castells-sobre-entre-la-mentida-loblit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/francescmarcalvaro.cat\/ca\/2012\/04\/05\/entrevista-dada-castells-sobre-entre-la-mentida-loblit\/","title":{"rendered":"Entrevista d&#8217;Ada Castells sobre &#8220;Entre la mentida i l&#8217;oblit&#8221;"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<div><strong>Per <em>Ada Castells<\/em><\/strong><\/div>\n<div><strong>Suplement Cultura El Punt Avui<\/strong><\/div>\n<div>Com a periodista est\u00e0s avesat a bregar amb l&#8217;actualitat, per\u00f2 en aquest llibre ens fas mirar enrere.<\/div>\n<div>\n<p>F-M.A.<\/p>\n<\/div>\n<div>S\u00ed, jo s\u00f3c un apassionat de la hist\u00f2ria, de la pol\u00edtica i de la literatura, i totes tres mat\u00e8ries estan travessades per la mem\u00f2ria. I tamb\u00e9 arrossego la motxilla personal amb dos avis que responen a dues mem\u00f2ries d&#8217;aquest pa\u00eds. Un que deuria votar la Lliga i l&#8217;altre que era de la CNT. A m\u00e9s, un oncle que va anar a parar a Mauthausen i uns pares anestesiats pel franquisme. Tot plegat m&#8217;ha portat a aquest assumpte de l&#8217;oblit i la mem\u00f2ria per esbrinar la pr\u00f2pia identitat.<\/div>\n<div>\n<p>A.C.<\/p>\n<\/div>\n<div>Per\u00f2 no et limites a la nostra mem\u00f2ria sin\u00f3 que ens fas anar donant tombs per tot el m\u00f3n.<\/div>\n<div>\n<p>F-M.A.<\/p>\n<\/div>\n<div>Ja vaig dedicar un llibre als assassins de Franco i al mite de la Transici\u00f3 [<em>Els assassins de Franco<\/em>, 2005]. Ara volia anar m\u00e9s enll\u00e0 dels debats locals. La discussi\u00f3 sobre la mem\u00f2ria \u00e9s a tot Europa. De fet, \u00e9s universal. Els catalans no som rars sin\u00f3 que ens passa el mateix que a molta gent de Pol\u00f2nia, de l&#8217;Argentina, de Xile, com als armenis, com als jueus&#8230; Els altres poden ajudar a explicar-nos la nostra realitat, i aix\u00f2 \u00e9s molt higi\u00e8nic des del punt de vista intel\u00b7lectual. Val a dir que tamb\u00e9 \u00e9s una excusa per viatjar. Ara ja no s\u00e9 si vaig als llocs a la recerca de les mem\u00f2ries o ja em surten al pas, vulgui o no. S\u00f3c una mena de col\u00b7leccionista de mem\u00f2ries, com qui col\u00b7lecciona cotxes antics.<\/div>\n<div>\n<p>A.C.<\/p>\n<\/div>\n<div>Al llibre assenyales punts negres que arrosseguem de la nostra Transici\u00f3 i que ara es manifesten.<\/div>\n<div>\n<p>F-M.A.<\/p>\n<\/div>\n<div>Si hagu\u00e9s de dir tres problemes greus, t&#8217;assenyalaria la confusi\u00f3 entre mem\u00f2ria i hist\u00f2ria: la mem\u00f2ria \u00e9s subjectiva i parcial. Est\u00e0 lligada a l&#8217;emoci\u00f3 i a l&#8217;experi\u00e8ncia; la hist\u00f2ria s&#8217;ha de fer amb el m\u00e0xim de distanciament i amb voluntat de comprendre. El segon problema \u00e9s que la mem\u00f2ria desfigura i pot arribar a esdevenir mentidera. El tercer \u00e9s que no \u00e9s possible una s\u00edntesi de mem\u00f2ries. Arribar a un consens en aquest sentit no \u00e9s possible. S&#8217;han de rescabalar les v\u00edctimes, per\u00f2 no hi ha una mem\u00f2ria oficial, sin\u00f3 la dels franquistes, la dels exiliats, la dels delators, la dels delatats&#8230;<\/div>\n<div>\n<p>A.C.<\/p>\n<\/div>\n<div>Per\u00f2 \u00e9s tan m\u00edtica l&#8217;objectivitat del periodista com la de l&#8217;historiador.<\/div>\n<div>\n<p>F-M.A.<\/p>\n<\/div>\n<div>Tant els uns com els altres tractem amb esdeveniments. El periodista fa l&#8217;aut\u00f2psia quan el cad\u00e0ver encara est\u00e0 calent i l&#8217;historiador fa una necr\u00f2psia per investigar les restes. L&#8217;historiador t\u00e9 a favor la perspectiva, mentre que el periodista pot tenir la possibilitat del testimoni directe. El problema que comparteixen \u00e9s interpretar, i per aix\u00f2 han de fer un esfor\u00e7 sistem\u00e0tic per intentar comprendre i evitar ser sectaris. M\u00e9s enll\u00e0 de la posici\u00f3 que cadasc\u00fa tingui, hi ha el principi moral de no desfigurar la realitat perqu\u00e8 quadri amb el teu esquema.<\/div>\n<div>\n<p>A.C.<\/p>\n<\/div>\n<div>Al llibre ets molt cr\u00edtic amb el jutge Garz\u00f3n.<\/div>\n<div>\n<p>F-M.A.<\/p>\n<\/div>\n<div>El problema de Garz\u00f3n no \u00e9s qu\u00e8 fa sin\u00f3 qui ho fa. T\u00e9 unes intencions que en molts aspectes comparteixo per\u00f2 el Pacte de la Transici\u00f3 surt de les urnes, a trav\u00e9s dels legisladors, i nom\u00e9s pot ser reescrit d&#8217;aquesta manera, pels nostres representants democr\u00e0tics, no per la porta del darrere.<\/div>\n<div>\n<p>A.C.<\/p>\n<\/div>\n<div>Un altre aspecte que reclames \u00e9s que la cultura catalana rarament es presenta com una v\u00edctima del franquisme.<\/div>\n<div>\n<p>F-M.A.<\/p>\n<\/div>\n<div>Josep Benet va encunyar el terme <em>genocidi cultural<\/em>. Quan obrim fosses tamb\u00e9 hem de pensar que a dins hi ha un patrimoni col\u00b7lectiu, de paraules que no es van poder dir. Es d\u00f3na la paradoxa que la cultura catalana no es veu com un element que hagi de ser rescabalat, i ho ha de ser. No hem avan\u00e7at gens en aquest sentit. La democr\u00e0cia espanyola no ha reconegut aquesta v\u00edctima i, per tant, no l&#8217;ha restitu\u00efda.<\/div>\n<div>\n<p>A.C.<\/p>\n<\/div>\n<div>Aix\u00f2 nom\u00e9s seria possible si f\u00f3ssim un pa\u00eds sobir\u00e0?<\/div>\n<div>\n<p>F-M.A.<\/p>\n<\/div>\n<div>Si tingu\u00e9ssim m\u00e9s poder, ho podr\u00edem fer nosaltres mateixos, per\u00f2, al marge d&#8217;aix\u00f2, hi ha la incapacitat de construir una cultura democr\u00e0tica profunda, aix\u00f2 afecta tot el regne d&#8217;Espanya.<\/div>\n<div>\n<p>A.C.<\/p>\n<\/div>\n<div>Al llibre fas refer\u00e8ncia a moltes pel\u00b7l\u00edcules i novel\u00b7les. La ficci\u00f3 tamb\u00e9 ajuda a mirar el passat?<\/div>\n<div>\n<p>F-M.A.<\/p>\n<\/div>\n<div>La mem\u00f2ria \u00e9s una mat\u00e8ria que fecunda la ficci\u00f3 per la mateixa din\u00e0mica de la creaci\u00f3. \u00c9s una constant dial\u00e8ctica entre llums i ombres. \u00c9s el misteri de l&#8217;art, de com arriba a la veritat a trav\u00e9s de la mentida. Aquest llibre advoca per la complexitat de la mem\u00f2ria, conscient que aquesta \u00e9s un laberint.<\/div>\n<div>\n<p>A.C.<\/p>\n<\/div>\n<div>Malgrat la complexitat, crec que ha quedat perfectament ent\u00e8s.<\/div>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Per Ada Castells Suplement Cultura El Punt Avui Com a periodista est\u00e0s avesat a bregar amb l&#8217;actualitat, per\u00f2 en aquest llibre ens fas mirar enrere. F-M.A. S\u00ed, jo s\u00f3c un&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[36],"tags":[44],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/francescmarcalvaro.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4586"}],"collection":[{"href":"https:\/\/francescmarcalvaro.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/francescmarcalvaro.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/francescmarcalvaro.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/francescmarcalvaro.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4586"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/francescmarcalvaro.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4586\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5065,"href":"https:\/\/francescmarcalvaro.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4586\/revisions\/5065"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/francescmarcalvaro.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4586"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/francescmarcalvaro.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4586"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/francescmarcalvaro.cat\/ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4586"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}