{"id":6313,"date":"2020-07-28T10:37:04","date_gmt":"2020-07-28T09:37:04","guid":{"rendered":"https:\/\/francescmarcalvaro.cat\/?p=6313"},"modified":"2020-07-31T10:45:36","modified_gmt":"2020-07-31T09:45:36","slug":"espanol-los-extranjeros-si-los-nativos-no-nosotros-mejor-en-casa-y-ellos-a-pasear-he-llamado-a-mi-amigo-niall-mcgowen-irlandes-siempre-anorado-del-sol-mediterraneo-despues-de-escuchar-la-r","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/francescmarcalvaro.cat\/es\/2020\/07\/28\/espanol-los-extranjeros-si-los-nativos-no-nosotros-mejor-en-casa-y-ellos-a-pasear-he-llamado-a-mi-amigo-niall-mcgowen-irlandes-siempre-anorado-del-sol-mediterraneo-despues-de-escuchar-la-r\/","title":{"rendered":"Niall, hazlo por mi"},"content":{"rendered":"<p>Los extranjeros, s\u00ed; los nativos, no. Nosotros, mejor en casa, y ellos, a pasear. He llamado a mi amigo Niall McGowen, irland\u00e9s siempre a\u00f1orado del sol mediterr\u00e1neo. Despu\u00e9s de escuchar la rueda de prensa que dio ayer el president Torra, lo he tenido claro: \u201cNiall, d\u00e9jalo todo y ven, olv\u00eddate de Malta y de Creta, Catalunya te espera con los brazos abiertos\u201d. El irland\u00e9s \u2013hijo de una familia de Cork de las que hab\u00edan tenido tratos con los espa\u00f1oles que frecuentaban esas costas hace tres siglos\u2013 no daba cr\u00e9dito: \u201c\u00bfEs seguro venir ahora, pues?\u201d. Un momento de vacilaci\u00f3n pero, finalmente, le reiter\u00e9 que todo estaba \u201cbajo control\u201d; quiz\u00e1 influy\u00f3 en mi determinaci\u00f3n el hecho de tener algunos parientes que se dedican a la cosa del turismo y la restauraci\u00f3n.<br \/>\n&nbsp;<br \/>\nParece que el bueno del Niall y su mujer se f\u00edan mucho de mi palabra y la de Torra: mejor unos d\u00edas de riesgo en la Costa Daurada \u2013me dice\u2013 que tener que aguantar las man\u00edas del suegro en Tipperary, ciudad del interior que no es precisamente el lugar m\u00e1s excitante de la rep\u00fablica para veranear. Si mi amigo fuera habitante de Derry o de Belfast \u2013en los condados de la isla bajo soberan\u00eda brit\u00e1nica\u2013, lo tendr\u00eda m\u00e1s complicado, vistas las duras medidas dictadas por las autoridades de Londres para aquellos que quieran pasar unos d\u00edas en Espa\u00f1a.<\/p>\n<blockquote><p>Despu\u00e9s de la rueda de prensa de ayer de Torra, lo he tenido claro: \u201cNiall, d\u00e9jalo todo y ven\u201d<\/p><\/blockquote>\n<p>Pero la felicidad no ser\u00e1 completa. Cada verano, Niall, que es un showman de gran calibre, nos regala sus canciones tradicionales, que nos hacen llorar y re\u00edr, mientras nos vamos pasando el vino, el cava, la cerveza y esa malvas\u00eda de Sitges que le vuelve loco. Esto ocurre siempre en la v\u00edspera de la Asunci\u00f3n de Mar\u00eda, en el patio que tiene otro amigo en un rinc\u00f3n que evoca el campo lejano, un espacio donde todav\u00eda se oyen los p\u00e1jaros y el cielo huele a jazm\u00edn y a espliego. All\u00ed nos reunimos quiz\u00e1 una cincuentena de almas, sin otro objetivo que con\u00advocar a los muertos y a los vivos que viajan a caballo entre las baladas del irland\u00e9s y otros m\u00fasicos. Este a\u00f1o, no habr\u00e1 cita.<br \/>\n&nbsp;<br \/>\nNiall, hazlo por m\u00ed: visita la Sagrada Fam\u00edlia, que es una actividad permitida. Ya s\u00e9 que fuiste hace muchos a\u00f1os, pero ahora podr\u00edas repetir y, de paso, una vez dentro del templo de Gaud\u00ed, rezar por todos nosotros, pecadores que no acabamos de entender la l\u00f3gica de las reglas para frenar la pandemia, aunque sabemos que son imprescindibles. Al salir, ll\u00e9gate paseando hasta la explanada frente al Macba, all\u00ed donde los patinadores y los j\u00f3venes guiris que se re\u00fanen \u2013la mayor\u00eda sin mascarilla\u2013 demuestran que todo se reduce a un asunto de fe.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los extranjeros, s\u00ed; los nativos, no. Nosotros, mejor en casa, y ellos, a pasear. He llamado a mi amigo Niall McGowen, irland\u00e9s siempre a\u00f1orado del sol mediterr\u00e1neo. Despu\u00e9s de escuchar&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":6315,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[6,11,7],"tags":[3],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/francescmarcalvaro.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6313"}],"collection":[{"href":"https:\/\/francescmarcalvaro.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/francescmarcalvaro.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/francescmarcalvaro.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/francescmarcalvaro.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6313"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/francescmarcalvaro.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6313\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6316,"href":"https:\/\/francescmarcalvaro.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6313\/revisions\/6316"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/francescmarcalvaro.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6315"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/francescmarcalvaro.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6313"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/francescmarcalvaro.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6313"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/francescmarcalvaro.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6313"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}